Chocolate lovers.

 

Atenção, amantes de chocolate. O maravilhoso sabor de chocolate já não tem apenas de ser saboreado pelo gosto. Pode também ser deleitado pelos olhos. Use todos estes relógios na  gama Chocolate do Watx & Colors. Desde o branco ao negro – delicie-se. 

Be aware chocolate lovers. Tasting chocolate is out. Looking at it is now in. Delight yourself by wearing these cool watches by Watx & Colors. In the Chocolate edition. From white to black Chocolate. Enjoy.

Girls.

 

Miu Miu

Esqueça o look masculino e aposto no feminino. Tudo o que tiver para se embelezar, use-o. Rendas, pérolas, branco... Faça jus a si própria. 

Forget the masculinity look and embrace the feminine one. Use everything you have to beautify yourself. Lace, pearls, white... Be proud of being a woman.

The things.

 

Que adoramos anéis, já toda a gente sabe. Mas que adoramos anéis e pedras preciosas, é uma novidade. Principalmente quando são complexas. E o bom é que estas peças não devem ser só usadas de noite. Ficam lindamente de dia, com a roupa mais casual que puder imaginar. Casual glamour. 

It's not a secret that we love rings. But our love for precious jewels was, until now, unknown. Specially when they're utterly complex. And the good thing about these timeless pieces, is that they shouldn't be worn only in the night time. They should be worn during day light. As casual as it could come. But add the glamour to that casual. Casual glamour.